Pese a que la versión original lleva ya meses circulando, hace apenas días ha aparecido la traducción en español del libro de Phil Jackson "Once anillos". (Rocaeditorial) En esta obra, al menos en la traducción...imagino que en inglés será igual o muy parecido, el mítico entrenador de los Bulls y los Lakers repasa su experiencia en el banquillo de los dos equipos desde un punto de vista diferente al esperado. No es baloncesto todo lo que reluce.
El Maestro Zen se gana el nombre a pulso en el libro. Es una obra muy personal, con experiencias íntimas y con detalles que no es normal encontrar de boca de un protagonista del nivel que representa Jackson. Sin querer destripar ni hacer demasiados 'spoilers' al respecto, en '11 anillos' encontramos un espacio que ha estado, está y seguramente estará, siempre reservado a los ojos de los aficionados y la prensa. En primera persona, la leyenda de la NBA consigue meter al lector en el vestuario de sus Knicks de jugador, de los Bulls de Jordan y lo de los Lakers campeones. Da la receta para lograr el éxito y hacer un equipo campeón.
No hay comentarios:
Publicar un comentario